Albert und Karl haben es satt, in einer Kleinstadt zu leben, in der hohe Träume den gesellschaftlichen Normen den Rücken kehren. Sie sehnen sich danach, der Monotonie des ländlichen Lebens zu entkommen, und beschließen, den Ort zu verlassen, den sie als ihr Zuhause bezeichnen. Versuchungen sind jedoch schwerer zu überwinden.